Home / Shop List /

The House of Drunken Dragon Macau

The House of Drunken Dragon Macau

Regular Business Hours:

10:00:00

-

19:00:00

About the Brand | Key Features

The House of Drunken Dragon Macau is centered on the Feast of the Drunken Dragon, a national intangible cultural heritage item. Authorized by the Ou Mun Sin U Hong Chong Wui (Macao Fresh Fish Traders Association), the venue is dedicated to preserving and promoting Macao’s distinctive fishmongers’ culture. It provides an integrated service model combining intangible cultural heritage revitalization and cultural experiences. Its offerings include exhibitions of historical artifacts related to the festival, festive customs such as dragon boat head longevity rice and Canton casserole (poon choi) banquets, and immersive programs introducing industry-related knowledge. The venue also develops and sells cultural and creative merchandise inspired by intangible cultural heritage.
After receiving exclusive authorization, The House of Drunken Dragon Macau developed IP creations based on the festival and launched related cultural and creative products. Its permanent exhibitions feature historical artifacts of the Feast of the Drunken Dragon and the fishmongers’ trade, dragon dance props, video archives, and interactive displays, allowing visitors to experience the charm of traditional culture from multiple perspectives. The venue also regularly hosts educational talks, craft workshops, and festival experience activities, offering diverse learning and participation opportunities for visitors of different ages.

The House of Drunken Dragon Macau is more than an exhibition space; it is an important platform for promoting Macao’s intangible cultural heritage and fishmongers’ culture. With the Feast of the Drunken Dragon at its core, the venue uses exhibitions, activities, and educational outreach to help more people understand and value this unique cultural heritage. It will continue to deepen cultural communication through diverse approaches, strengthening its role as a promotional base for Macao’s intangible cultural heritage and ensuring that the spirit of the fishmongers’ trade is carried forward among new generations.

Brand Story

醉龍館:一尾游過歲月的龍,喚醒澳門非遺記憶

 

澳門,南海之濱的一枚溫潤明珠。歷史城區與民生社區交織,旅遊與非遺共舞,每條街巷都藏著故事。走進十月初五日街的醉龍館,彷彿推開時光之門——醉龍巡遊的喧騰、龍船頭盆菜宴的香氣、派龍船頭飯的溫情,頃刻撲面而來。這裡濃縮著每年農曆四月初八“魚行醉龍節”的盛景。這項國家級非物質文化遺產,讓人在視覺饗宴中,真切觸及城市的精神脈搏。

 

一條街,一尾龍

 

館長蘇國夫是家族第四代魚販傳人,在鮮魚行總會前輩的關愛中長大。童年記憶裡,醉龍節是屬於孩子的狂歡——追逐巡遊隊伍,吃著熱騰騰的盆菜。如今他擔任澳門鮮魚行總會理事長,與同仁合力推動下,魚行醉龍節堅守傳統,年年煥發新姿,從行業慶典演變為全民參與的民間巡遊盛事。

 

澳門回歸後,魚行醉龍節迎來傳承新機——2004年澳門鮮魚行總會醉龍隊獲政府授予“旅遊功績勳章”,2011年入選國家級非遺名錄,2019年列入澳門《非物質文化遺產名錄》。殊榮背後,傾注了鮮魚行總會仝仁數十年如一日的熱忱。

 

跨界:從一節到一館

 

蘇國夫以傳承醉龍文化為使命,積極團結同好,將非遺技藝融入當代生活。坊間隨意使用“舞醉龍”形象、甚至扭曲傳統的做法,令他痛心。為守護傳統,他與妹妹蘇沅彤自資創辦醉龍館,獲鮮魚行總會支持。前輩們多年全心投入四月初八活動,不計回報,這份無私讓他敢於大膽嘗試,將節慶延伸至商業展館與文創產品。

 

醉龍館的誕生,讓醉龍文化從一年一度的節慶拓展為全年運營的展館,配合教育推廣,讓非遺綻放持久活力。選址於十月初五日街,旨在連結內港漁欄與旅遊區。蘇國夫坦言,實際人流未如預期,但作為創業起點已是合理選擇。對他而言,經營展館是跨界嘗試,面對新的行業規則與市場邏輯,每一步都在摸著石頭過河。

 

館藏記憶:三層樓,三種溫度

 

走進醉龍館,如同翻開立體的民間史書。地面層呈現醉龍醒獅巡遊,動態燈箱中,師傅舞動木龍,光影流轉間似有鑼鼓聲隱隱傳來;二樓重現派發龍船頭長壽飯的場景,食材櫃與三街會館戲棚元素相映成趣;三樓還原龍船頭盆菜宴,仿照戲棚氛圍,木龍、獅頭、行友字畫、總會紀念品、昔日攝影展參賽作品……每一件器物都承載歲月的時光。從龍的形象到酒的文化,旗幡、鑼鼓、酒埕,無一不是醉龍舞的靈魂。

 

蘇國夫集結青年設計師與品牌運營者,將傳統技藝與現代設計融合,探索非遺走進尋常百姓家的路徑。他們設計了三個IP公仔——和藹可親的“龍叔”、勤奮機靈的“和仔”、活潑可愛的“吉龍”,衍生出酒埕咕臣、T恤、明信片等產品,將“身體健康、老少平安、風調雨順”的祝願融入其中。

 

醉龍館開業後,生意未如預期。蘇國夫坦言,公眾對舞醉龍的認知非常有限,外出擺攤時,他們往往要花大量時間解釋醉龍節文化內涵。“現階段,推廣工作需更紮實地從基礎認知做起。”館方正不斷充實文化底蘊,與澳門老店合作推出欒樨餅等新派手信。2024年協助舉辦全澳學生繪畫比賽,反應熱烈。每逢學期末,不少大學生自發前來研究醉龍文化,帶來知識交流的契機。

 

借力而行:未來的藍圖

 

蘇國夫堅持探索舞醉龍IP的多種可能,喚醒當代非遺記憶。館方計劃在小紅書等平台開設企業號,充實線上宣傳,並恆常舉辦線下活動,推動非遺與青年“雙向奔赴”。他構思與其他非遺項目合作,形成“非遺旅遊線路”,並期待能參與政府“六大片區”計劃,提升醉龍館知名度。

 

如何用中華文化瑰寶講述中國故事?蘇國夫的答案清晰篤定:一是加大醉龍節等優秀傳統文化宣傳推廣力度;二是做強醉龍館IP文化產業,助力傳統文化全面復興。“保育從來不是個人任務,需要集體參與。”魚行舞醉龍隊曾遠赴上海世博及法國表演,名揚海外。他期待未來醉龍節能在全中國乃至全世界“點亮”,讓中華文化瑰寶在新時代煥發更絢麗的光彩。

Featured Products
Charm: Ruins of St. Paul’s
Charm: Macao Fishmongers’ Trade
Cushion: Wine Jar
Cushion: Drunken Dragon
Book: Feast of the Drunken Dragon
Wine Jar Ornament
Hanging Decoration: Peace Sachet
Hanging Decoration: Mini Wine Jar
Goodies Bag
Drunken Dragon USB
Macao Drunken Dragon T-Shirt
Dragon Boat Head Longevity Rice Acrylic Shaker Charm
Ornament: Lucky Dragon Doll
Ornament: Drunken Dragon
Ornament: Drunken Dragon Figurine
Expertinctive Shop Services
The shop offers the following services
  • Greeting Card Writing
  • Accepts Multiple Payment Methods (Cash / WeChat Pay / Alipay / Bank Cards)
  • Multilingual Services
  • Postal Delivery
  • Invoice Available
  • After-Sales:Returns and Quality Issue Handling
Note: For any special needs, please consult the shop staff in advance.